ATG size chart
ATG productsATG – Protective glove size chart
A megfelelő méretű kesztyű kiválasztása és viselése alapvető ahhoz, hogy a kesztyű a rendeltetése szerint működjön. A legjobb kézügyesség és kényelem érdekében a kesztyű ne legyen se túl bő – mert az pontatlan fogást eredményez –, se túl szoros, mert az kényelmetlen és korlátozza a mozgást.
| Size | Palm circumference (mm) | Palm circumference (cm) | Hand length (mm) | Minimum glove length (mm) |
|---|---|---|---|---|
| 5 | 137 | 13,7 | 148 | 210 |
| 6 | 152 | 15,2 | 160 | 220 |
| 7 | 178 | 17,8 | 170 | 230 |
| 8 | 203 | 20,3 | 182 | 240 |
| 9 | 229 | 22,9 | 192 | 250 |
| 10 | 254 | 25,4 | 204 | 260 |
| 11 | 279 | 27,9 | 215 | 270 |
| 12 | 295 | 29,5 | 227 | 280 |
Hogyan mérje meg?
- Tenyérkörméret: mérőszalaggal mérje körbe a tenyerét a hüvelykujj alatt, a legszélesebb ponton – ez az elsődleges méret, ebből olvassa le a táblázatból a kesztyűméretet.
- Kézhossz: a csukló vonalától a leghosszabb ujj hegyéig. Akkor segít, ha a tenyérkörmérete két méret határára esik: a hosszabb kéz a nagyobb méretet indokolja.
Az utolsó oszlop a szabvány szerinti minimális kesztyűhossz az adott mérethez – ennél rövidebb kesztyű abban a méretben nem felel meg, és ez határozza meg a mandzsetta hosszát is.
Printable size template
Az ATG saját ábráján kézre helyezéssel is leolvasható a méret. Az ábra letöltése nyomtatáshoz (nagy felbontású kép)
Nyomtatás: A4-es lap, 100%-os (»tényleges méret«, nagyítás nélküli) beállítás. Ezután tegye a jobb kezét a rajzra: az ujjai legyenek zárva, a mutatóujja külső éle a függőleges szürke vonalnál – a vonalnak láthatónak kell maradnia –, a hüvelykujj töve pedig az ábrán jelölt helyen. A tenyere külső szélénél lévő színes vonal adja a méretet.
Ellenőrizze a nyomtatást: mérje meg mérőszalaggal a tenyere körméretét, és nézze meg a fenti táblázatban, hogy ugyanazt a méretet kapja-e, mint az ábrán. Ha eltér, a nyomtatás mérete csúszott el – ilyenkor a mérőszalaggal mért érték az irányadó.

What to look out for when choosing?
- Precíziós munkánál (szerelés, elektronika) a pontosabb fogás miatt a szorosabb illeszkedés az előny; hosszabb viselésnél vagy bélelt kivitelnél inkább a nagyobb méret.
- Az ATG mártott kesztyűi (MaxiFlex, MaxiCut, MaxiDry) anatomikus szabásúak: itt a pontos méret jobban számít, mint a hagyományos, bő szabású kesztyűknél – egy számmal nagyobb kesztyű elveszi azt a kézügyességet, amiért ezt a márkát választják.
- Vegyi védelemnél a mandzsettahossz külön szempont: a védendő felület alapján döntsön, ne a kézméret alapján.
Not sure about the size? For larger orders we can provide a sample before you order - tell us in your enquiry what type of work and how many people you need the gloves for.
The charts are based on the manufacturer's own data. If you are unsure about the size, Request a quote – for larger orders we can also provide sample items before you order.